Naše sbírka  za tři dny končí. Díky vám jsme vybrali neuvěřitelných více než 730 000,-  Kč. Tomu bychom na  počátku sbírky vůbec neuvěřily. Sbírka, která byla snad vůbec první v České republice na pomoc napadenému Izraeli, byla zahájena tři dny po útoku muslimských  teroristů z organizace Hamás. Teď tedy končí.

Slíbili jsme vám, že sbírka bude rychle věnována na některý ze zničených kibuců na jihu Izraele a že jí dostanou do rukou lidé, kterých se přímo tato tragédie dotkla. Svůj slib jsme splnily.  Zatím více než 400 000,- Kč odešlo do fondu kibucu Kfar Azza, který provozují ti, kteří ji přežili a  kteří jsou odhodláni  kibuc obnovit.  Obdivujeme jejich houževnatost a odvahu a doufáme, že se jim , i s pomocí z České republiky, jejich úmysl zdaří. Jsme přesvědčeny, že díky vašim darům, bude česká stopa v novém krásném kibucu Kfar Azza nezapomenuta. Hlavně vám, dárcům, patří pozdrav Yeal i dalších, kteří teď  sbírají síly pro budoucnost. 

----

Dear Hana and Zuzana,

Thank you so much for your generosity, support and efforts to arrange the donations from the Czech community.
This means a lot to us and will contribute a lot to our ability to re-build Kfar Azza.

I've added Sagit  who will send you more information about Kfar Azza survivors and future plans.

Best Wishes, Yael 

---

S úctou vaše organizátorky.

1. listopadu jsme převedly na hlavní cíl sbírky, Kfar Azza Fund, 10.500 dolarů. Spolu s předchozím odesláním 6.300 dolarů, jsme, díky vaší štědrosti, mohly odeslat už 16.300 dolarů pro kibutz Kfar Azza. Srdečně děkujeme za vaši podporu a s dojetím čteme vzkazy, často spojené s vašimi dary. Zde jsou některé z nich:

„Modlím se za Izrael.“

„Přeju Izraelcům všechno nejlepší, hlavně vítězství !!! Držte se.“ „Držte se, zvítězíte !!!“ „Držte se a natřete to těm zmetkům“ „I know it's hard but be strong, I'm sending you all hugs, love and positive energy❤️❤️❤️❤️“ „Hluboce soucítím a děkuji, že mohu přispět do sbírky na pomoc Izraeli.♥️“ „Podpora statečnému lidu Izraele od srdce“ „Přeji hodně sil statečným obráncům Izraele a pokoj všem rodinám, které přišly o své blízké. Držte se. Myslíme na vás.“ „Myslíme na vás všechny, i s našimi 4 dětmi a 10 vnoučaty“ „Držte se, v Evropě je i hodně lidí, co jsou s vámi. “ „Bůh ochraňuj Izrael!“ „Aspoň kvapka na zmiernenie toľkého utrpenia.“ „Držte se, držím všechny palce!!!!!!!“(dárkyně věnovala 50 000 Kč )

Organizátorky sbírky Hana Frištenská a Zuzana Wirthová

Včera 23. října odešlo dalších 2 300 dolarů  z vašich štědrých darů, do Izraele  pro projekt SAVE HOUSE IN PARDES CHANA - KARKUR.

Naomi a Eva jsou lékařky, psychiatři.  Poskytly svůj dům v malém městě Pardes Chana - Karkur rodinám  ze zasažených částí Izraele. Jedna rodina se čtyřmi dětmi  je z jihu Izraele, z města  Aškelon, které je poblíž hranice s Gazou.  Druhá rodina  také s malými dětmi je ze severní  Kiriat Schmonah. Toto městečko  na severní hranici s Libanonem je  nepřetržitě odstřelováno raketami  Hisballáhu. Před před pár dny bylo celé toto  město  Izraelci evakuováno.

Pardes Chana - Karkur - pro zajímavost v překladu Hanin citrusový sad -  je malé město v severním Izraeli v sousedství města Chadera a necelých 50 kilometrů od Haify. Je v tuto chvíli ještě  bezpečné.  Dovolte nám  poznámku - při maličké rozloze Izraele najít bezpečné místo pro postižené musí být velmi těžké. Představte si, že byste hledali pro sebe a své děti bezpečný úkryt v České republice za podobných okolností......

S oběma obětavými ženami jsme ve stálém kontaktu. Naomi a Eva zatím do potřeb rodin, které ve svém domě ubytovaly, investují své úspory. Proto požádaly izraelskou veřejnost o finanční pomoc - tak jsme se o nich dozvěděly.  Pomoc jim přijde  díky vám  za dva dny také  z České republiky.

Děkujeme! Vaše organizátorky