Náš kamarád a kolega Jarda byl vždycky velkým sportovcem. Kde se objevil, tam šířil dobrou náladu a ochotně každému poradil na pracovním i soukromém poli. Vše se ale nečekaně změnilo loni na podzim, krátce před jeho plánovaným nástupem do důchodu.

Po vážné nehodě Jarda ochrnul na spodní část těla. Díky své obrovské bojovnosti a věčnému optimismu se však po měsících náročných rehabilitací dokázal vrátit zpět do běžného života a dokonce i do práce.

Jeho největším hnacím motorem byla po celou dobu podpora jeho dvou dcer. Návrat do reality mimo zdi rehabilitačních ústavů však není vůbec lehký, a to jak po praktické, tak po finanční stránce. Nyní je potřeba upravit dům a pořídit trenažéry, aby Jarda nepolevil v každodenním cvičení na posílení paží a horní poloviny těla.

Jarda je sportovcem tělem i duší a pobytu na čerstvém vzduchu se rozhodně nehodlá vzdát ani přes ztížené podmínky, které mu osud přichystal.

Aby mohl samostatně fungovat ve svém nejbližším okolí a zdolávat kopcovitý terén na Liberecku, potřebuje spolehlivé vybavení. Jeho energie a pozitivní přístup k nelehké životní situaci jsou pro nás všechny velkým vzorem, a proto bychom mu cestu za samostatností rádi co nejvíce usnadnili.

Jak sbírka pomůže?

Výtěžek ze sbírky poputuje přímo na pořízení mechanického invalidního vozíku s pevným rámem a speciálního přídavného elektrického pohonu. Díky tomuto vybavení se Jarda bude moci s co největší soběstačností bezpečně pohybovat v náročnějším terénu a nadále se kochat milovanou přírodou.

Mockrát děkujeme za jakýkoliv příspěvek, který Jardovi ulehčí začátek této nové životní etapy.

---

Our friend and colleague Jarda has always been a great athlete. Wherever he went, he spread good cheer and was always ready to offer advice on both professional and personal matters. However, everything unexpectedly changed last fall, just before his planned retirement.

Due to a serious accident, Jarda became paralyzed in the lower part of his body. Yet, thanks to his immense fighting spirit and undying optimism, he was able to return to normal life and even back to work after months of challenging rehabilitation.

 Throughout this journey, the support of his two daughters has been his greatest driving force. However, transitioning back to reality outside the rehabilitation centers is far from easy, both practically and financially. It is now necessary to modify his home and acquire trainers so Jarda can continue with daily exercises to strengthen his arms and upper body. 

Jarda is an athlete through and through, and he absolutely does not intend to forgo being outdoors in the fresh air despite the challenging conditions fate has brought him.

 To independently manage in his immediate surroundings and tackle the hilly terrain in the Liberec area, he needs reliable equipment. His energy and positive approach to this difficult life situation are an inspiration to all of us, which is why we would like to make his path to independence as smooth as possible.

 How will the collection help?

The proceeds from the collection will go directly towards purchasing a mechanical wheelchair with a sturdy frame and a special additional electric drive. With this equipment, Jarda will be able to move safely and as independently as possible in challenging terrain, while continuing to enjoy the beloved nature around him.

 Thank you very much for any contribution that will ease the beginning of this new chapter in Jarda's life.