Vynechte letos tradiční dárky, jako jsou třeba ponožky, a místo toho podpořte naši aktivistickou skupinu A.S.A.P., která prosazuje a hájí reprodukční spravedlnost v ČR. Snažíme se poskytovat nezaujaté a komplexní informace o dostupnosti interrupcí.

Podporujeme lidi po celém Česku poskytováním jasných informací, praktickou pomocí a solidaritou, ale bez vás to nedokážeme.

 Tento rok byl intenzivní. Spustili jsme vůbec první webové stránky s ucelenými informacemi o umělých potratech v České republice. Spolupořádali jsme Měsíc reprodukční spravedlnosti. A zmapovali jsme postoje politiků a političek k reprodukční spravedlnosti a vytvořili volební kalkulačku. We were proud, loud, and very busy!

  A abychom mohli fungovat i dlouhodobě, potřebujeme pečovat i o náš tým. Dopřát si odpočinek, zastavit se, promyslet další kroky. A právě s tím nám můžete pomoci VY!

Jak sbírka pomůže?

Díky vaší podpoře můžeme dál dělat to, co děláme. I když náš kolektiv stojí hlavně na energii a nasazení dobrovolníků, pořád máme i úplně běžné výdaje, které musíme pokrýt: 

·       platíme účetní

·       hradíme náklady na doménu a server

·       tiskneme samolepky, které šíří naše poselství

·       zveme profesionálního facilitátora, který vede naše strategické schůzky!

A máme pro vás speciální vánoční nabídku! Prosíme vás o pomoc a zároveň vám chceme nazpět něco dát. Ti, kteří darují více než 250 Kč, si mohou vyzvednout malý dárek: úžasný plakát polského umělce Małgorzaty Mycek, který nedávno získal prestižní uměleckou cenu Bielska Jesień. Stačí nám poslat e-mail na adresu asap.praha@pm.me a domluvit si vyzvednutí.

 Předem mockrát děkujeme za Vaši podporu. Znamená to pro nás opravdu moc.

---

This Christmas, skip the usual socks gifting and fund reproductive justice instead!

Our collective supports people across Czechia with clear information, practical help, and solidarity, but we are not able to do it without you.

This year has been intense: we launched the very first comprehensive website on abortion in the Czech Republic (www.interrupce-asap.cz), co-organized Reproductive Justice Month, and created a feminist voting guide before the autumn elections. We were proud, loud, and very busy!

To keep showing up for the long run, we need to take care of the team that makes all this possible: we need a space to rest, reflect, and plan. And for that, we need YOUR help!

How the fundraiser will help?

💚 Your support keeps us going. Even though our collective runs on volunteer energy, we still face real expenses:

💚 paying our accountant

💚 covering the cost of our domain and server

💚 printing stickers that spread the word

💚 bringing in a professional facilitator to guide our strategic meeting!

And we have a special Christmas offer for you. We’re asking for your support, and at the same time we’d love to give something back to you.

Those who donate more than 250 CZK, can pick up a small gift: an amazing poster by Polish artist Małgorzaty Mycek, who recently won a prestigious award for artists Bielska Jesień. Just email us at asap.praha@pm.me to arrange pickup.

Thank you so much in advance for your support. It truly means the world to us.